论文标题
神圣的发散是宇宙的起源：伊本·西娜（Ibn Sina）和他的批评家
Divine Emanation as Cosmic Origin: Ibn Sina and His Critics
论文作者
论文摘要
宇宙开端的问题始终引起了过去和现在认真的思想家的极大关注。本文探讨了伊本·西娜（Ibn Sina）提出的解决问题的解决方案，鉴于一个永恒的世界和一个永恒的上帝，这两个问题是如何不一定会共存的，而无需与多种物质事物接触而摧毁了上帝的完美，简单的上帝的统一。伊本·西娜（Ibn Sina）的论点以及他的批评家的反对意见都得到了分析和评估。
The question of cosmic beginning has always attracted considerable attention from serious thinkers past and present. This article examines Ibn Sina's proposed solution to the vexed problem that given an eternally existing world and one eternally existing God, how the two necessarily can possibly co-exist without having the perfect, simple unity of God destroyed by contact with the multiplicity of material things. Both Ibn Sina's arguments as well as the counter-arguments of his critics are analyzed and assessed.
