% ⽣ ᓎ ⳕ ഄ ᮍ ᷛ ‫ޚ‬ 7  䞥䖍㰢ሒ݄⫳ѻᡔᴃϢ䋼䞣ㄝ㑻      থᏗ ⽣ᓎⳕ䋼䞣ᡔᴃⲥⴷሔ      ᅲᮑ থ Ꮧ '%7 ü ࠡ 㿔 ᴀᷛ‫ޚ‬ᣝ*%7ljᷛ‫࣪ޚ‬Ꮉ԰ᇐ߭ ㄀䚼ߚ˗ᷛ‫ⱘޚ‬㒧ᵘ੠㓪‫ ݭ‬NJ㓪ࠊDŽ ᴀᷛ‫⽣⬅ޚ‬ᓎⳕᵫϮख़ᦤߎᑊᔦষDŽ ᴀᷛ‫⽣⬅ޚ‬ᓎⳕ䋼䞣ᡔᴃⲥⴷሔᡍ‫ޚ‬থᏗDŽ ᴀᷛ‫ⱘޚ‬䰘ᔩ $ǃ䰘ᔩ % ഛЎ㾘㣗ᗻ䰘ᔩDŽ ᴀᷛ‫ޚ‬䍋㤝ऩԡ˖┇ᎲᏖ㢅झणӮDŽ ᴀᷛ‫ޚ‬䍋㤝Ҏ˖᷇䫊॓ǃ≜ᵫ⋾ǃᅬᤃᆠǃ⥟Б➩ǃ䆌ᖫᬣǃ㢣Ѯ࣫ǃ㚵Ⲟ㢀ǃ咘ᖫ啭 '%7 ü ᓩ 㿔 䞥䖍㰢ሒ݄ᰃ⽣ᓎⳕӴ㒳㢅झˈҹುᒁᓣḑ෍‫خ‬Ў㾖䌣ˈ䖥޴ᑈᴹˈҎӀথ⦄㰢ሒ݄᳝䰆䕤ᇘ੠‫ޔ‬ ࣪ぎ⇨ㄝ԰⫼ˈ಴ℸ೑‫ݙ‬໪ᇍ㰢ሒ݄ⱘ䳔∖䞣᮹Ⲟ๲໮DŽ┇ᎲഄऎԡѢϰ㒣eĄüe嘔ǃ࣫ 㒀eĄüeĄˈಯᄷབ᯹ˈ⇨‫⏽׭‬੠ˈᑈ᮴䳰ᳳ䖒໽ҹϞˈ᠔ḑ෍ⱘৡ䌉ક⾡䞥䖍㰢ሒ݄ ỡ᷾㣖ⲯˈ৊㙝㙹८ˈ买㡆剰㡇ˈ䖰䫔䶽ǃ᮹ঞ⃻㕢೑ᆊˈ⏅ফ⍋‫ݙ‬໪⫼᠋⃶䖢ˈг㦋ᕫᕜད㒣⌢ᬜⲞˈ ಴㗠ˈ䞥䖍㰢ሒ݄ⱘḑ෍䴶⿃гҢᑈⱘ݀之থሩࠄᑈⱘ݀之DŽЎ㋏㒳ഄ㾘㣗䞥䖍㰢ሒ݄⫳ ѻˈ⡍ࠊᅮlj䞥䖍㰢ሒ݄⫳ѻᡔᴃϢ䋼䞣㽕∖NJDŽ '%7 ü 䞥䖍㰢ሒ݄⫳ѻᡔᴃϢ䋼䞣ㄝ㑻  㣗ೈ ᴀᷛ‫ޚ‬㾘ᅮњ䞥䖍㰢ሒ݄ⱘᴃ䇁੠ᅮНǃ⾡㢫㐕㚆ǃ໻⬄෍㚆ǃѻક䞛ᬊǃⲚḑ෍㚆˄Ⲛḑ䖛⏵ǃ ϞᶊⲚḑ˅ǃ䋼䞣ߚ㑻ǃẔ偠ᮍ⊩ҹঞࣙ㺙ǃᷛᖫǃ䖤䕧DŽ ᴀᷛ‫ޚ‬䗖⫼Ѣ䞥䖍㰢ሒ݄ⱘ⫳ѻϢ䋼䞣ㄝ㑻߸ᮁDŽ  㾘㣗ᗻᓩ⫼᭛ӊ ϟ߫᭛ӊᇍѢᴀ᭛ӊⱘᑨ⫼ᰃᖙϡৃᇥⱘDŽ޵ᰃ⊼᮹ᳳⱘᓩ⫼᭛ӊˈҙ᠔⊼᮹ᳳⱘ⠜ᴀ䗖⫼Ѣᴀ᭛ ӊDŽ޵ᰃϡ⊼᮹ᳳⱘᓩ⫼᭛ӊˈ᳔݊ᮄ⠜ᴀ˄ࣙᣀ᠔᳝ⱘׂᬍऩ˅䗖⫼Ѣᴀ᭛ӊDŽ *%  䅵᭄ᢑḋẔ偠⿟ᑣ ㄀䚼ߚ˖ᣝ᥹ᬊ䋼䞣䰤˄$4/˅Ẕ㋶ⱘ䗤ᡍẔ偠ᢑḋ䅵ߦ  ᴃ䇁੠ᅮН ϟ߫ᴃ䇁੠ᅮН䗖⫼ᴀᷛ‫ޚ‬  䞥䖍㰢ሒ݄6DQVHYLHULD WULIDVFLDWD YDUODXUHQWLL Ў啭㟠݄⾥໮ᑈ⫳ᐌ㓓㤝ᴀỡ⠽ˈ৊㇛⫳ˈമᤎⳈゟˈ৊ϸ䴶‫݋‬ᯢᰒⱘ⌙㓓㡆੠⏅㓓㡆Ⳍ䯈ⱘ῾㒍ˈ ৊㓬䞥咘㡆DŽ  ᇍ৊催ᏂGLVWDQFH EHWZHHQ UHODWLYHO\ OHDYHV ᣛৠϔỡ᷾ϞⳌᇍϸ৊⠛䯈催ᑺᏂDŽ  ࠾ߔ৊VFLVVRUV OHDYH Ў⭌ᔶ৊ⱘϔ⾡DŽᣛৠϔỡ᷾ϞⳌ䚏ϸ৊⫳䭓೼ৠϔջˈᔶԐ࠾ߔᔶDŽ  䞡঴৊RYHUODS OHDYH Ў⭌ᔶ৊ⱘϔ⾡DŽᣛৠϔỡ᷾ϞⳌ䚏ϸ৊䞡঴⫳䭓೼ϔ䍋DŽ  ⾡㢫㐕㚆  ߚ᷾㐕Ⅺ  ᄷ㡖 '%7 ü ᅰ೼  ᳜̚ ᳜ǃ⇨⏽ıćᯊ䖯㸠ߚ᷾㐕ⅪDŽ  ೗ഄ 㐕Ⅺ೗ᑨ䗝ᢽഄ࢓䕗催ǃೳ䋼㙹≗ⱘഄഫDŽ㗩ᵒೳຸᑊᠧ⹢ˈ԰⬺ᑊ㒚࣪⬺䴶ೳ㉦DŽ⬺ᆑ FP̚ FPˈ⬺催 FP̚FPDŽᭈഄ԰⬺ᯊ䳔ḍ᥂ೳຸ㙹࡯ࡴܹ䗖䞣ⱘ෎㙹ˈ㜤❳ේ㙹៪‫ݰ‬ᆊ㙹ഛৃˈᑊ䇗 ᭈೳຸ S+ ؐ ̚ˈ(& ؐ P6FP ̚P6FPDŽ  ෎䋼 ҹ≭䋼ຸೳ᳔Շˈгৃ䞛⫼ἄ㊴ǃ㳁⷇ǃ⦡⦴ችㄝ෎䋼DŽ  ߚ᷾ 䗝ᢽ⫳䭓㣖ⲯⱘỡ᷾Ў↡ᴀˈ⫼఼߽⊓ⴔḍ㣢⫳䭓䍄৥ߛᮁḍ㣢ৢߚ⾏ߎᄤ᷾ˈ↣ϔᄤ᷾ᑨ৿᳝៤❳৊  ⠛̚ ⠛ˈᑊ⫼♁㦠⍜↦䖛ⱘ෎䋼⾡ỡDŽ  㙹∈ㅵ⧚  ⌛∈ ᄤ᷾ᅮỡᯊ㽕ঞᯊ⌛䗣ᅮḍ∈ˈᑊֱᣕ෎䋼⍺㗠ϡ⏡ˈⳈࠄỡ᷾ᘶ໡⫳䭓DŽℸৢˈᑨ മᣕ⬺䴶෎䋼ᑆ➹ৢ‫⌛ˈ∈⌛ݡ‬䗣ˈϔ㠀ҹ⬺☠ЎЏDŽ  ᮑ㙹 ⫳䭓ᯎⲯᳳ↣䱨  ਼ᮑ㙹  ⃵ˈϨҹ∂⻋䪒ㄝ䞣໡ড়㙹ЎЏDŽৃᇚ㙹᭭ᩦ೼᷾㸠䯈ᑊ ঞᯊ⌛∈ˈгৃᇚ㙹᭭⿔䞞  ‫☠⌛ৢס ̚ס‬೼ỡ᷾෎䚼ˈϡᕫᇚ㙹⎆Ⳉ᥹⌛೼ᮄ৊ϞDŽञӥ⳴ᳳ ៪ӥ⳴ᳳᑨ‫ޣ‬ᇥ៪‫ذ‬ℶᮑ㙹DŽ  ᵒೳ䰸㤝 ⫳䭓ᳳ䯈㽕ᅮᳳ⭣ᵒ㸼ೳˈএ䰸ᴖ㤝DŽ  䍞‫ހ‬䰆ᆦ ⫳䭓䗖⏽ ć̚ćˈ䍞‫⏽ހ‬ᑺᑨıćˈ‫ހ‬ᄷ䳔ḍ᥂ᔧഄ⇨⏽䞛প䗖ᔧⱘ䰆ᆦ ֱ⏽᥾ᮑDŽ  ᠺᦦ㐕Ⅺ  ᄷ㡖 ᅰ೼  ᳜̚ ᳜ǃ⇨⏽ıćᯊ䖯㸠ᠺᦦ㐕ⅪDŽ  ೗ഄ ᣝᴀᷛ‫  ޚ‬ᴵᠻ㸠DŽ  ෎䋼 ᣝᴀᷛ‫  ޚ‬ᴵᠻ㸠DŽ  ᠺᦦ  ৊ᦦ 䗝ᢽ↡᷾ˈᇚ៤❳ⱘ৊⠛㞾෎䚼࠾ϟˈᣝ FP̚FP ϔ↉៾ᓔˈᦦܹ㋴≭ೳЁˈܹೳ⏅ ᑺ FP Ꮊেˈᦦৢᬒ೼⭣䰈ϟDŽ '%7 ü  ᏺ䐉ᠺᦦ 䗝ᢽ↡᷾ৢˈ࠾পḍ㣢↉ˈ䭓 FP̚FPˈϨḍ↉䭓ϡⷁѢ FPˈ✊ৢ⫼߽ߗമߛ 䭓ᴵˈᦦܹ㋴≭ೳЁˈܹೳ⏅ᑺ FP Ꮊেˈᦦৢᬒ೼⭣䰈ϟDŽ  ᮹ᐌㅵ⧚ ᦦৢञϾ᳜Ꮊেेৃ⫳ḍ៤⌏ˈᕙᮄ᷾䭓㟇  ⠛̚ ⠛৊ᯊ‫⿏ݡ‬ḑDŽ㙹∈ㅵ⧚ᣝᴀᷛ‫  ޚ‬ᴵᠻ 㸠DŽ  ໻⬄෍㚆  ⾡㢫‫ޚ‬໛ ᑨ䗝ᢽ৊⠛㙹໻८ᅲˈ䞥䖍ᗻ⢊ᯢᰒˈḍ⢊㣢‫ع‬ໂˈ᮴⮙㰿ᆇⱘϾԧDŽỡ᷾催ᑺıFPˈ৊⠛᭄ı  ⠛ˈ༈ᕘıFPDŽ  ᅮỡ  ೗ഄ㽕∖ ᅰ䗝ᢽഄ࢓䕗催ǃᥦ☠㡃དǃೳຸ㙹≗ⱘഄഫDŽ  ᬍೳᭈ⬺ 㗩ᵒೳຸᑊᠧ⹢ˈ԰⬺ᑊ㒚࣪⬺䴶ೳ㉦ˈ⬺ᆑ FP̚FPˈ⬺催 FP̚FPDŽᭈ⬺ᯊ䳔ḍ᥂ೳຸ 㙹࡯⢊‫ܹࡴމ‬䗖䞣㜤❳ේ㙹៪‫ݰ‬ᆊ㙹ˈᑊ䇗ᭈೳຸ S+ ؐ ̚ˈ(& ؐ  P6FP̚ P6FPDŽ  ᅮỡ 䞛⫼ঠ㸠߫ỡˈ᷾㸠䎱 FPhFP˗ᅮỡᯊˈ‫ܜ‬ᣪ FPhFP ⱘᇣえˈ‫ݡ‬ᇚỡ᷾ⳈゟѢえ‫ݙ‬㽚 Ⲫೳຸᑊय़ᅲ˗⫼』㤝㽚Ⲫ⬺䴶ˈ⌛䗣ᅮḍ∈ˈֱᣕೳຸ⑓⍺DŽ  ⬄䯈ㅵ⧚  ⌛∈ 䰸ᅮỡᯊ㽕⌛䗣ᅮḍ∈໪ˈ೼ỡ᷾ᘶ໡⫳䭓ࠡ㽕ֱᣕ㢫ᑞ⑓⍺ˈϨ䗮亢㡃ད⢊ᗕDŽỡ ᷾ᘶ໡⫳䭓ৢˈᑨമᣕᕙ⬺䴶෎䋼ᑆ➹ৢ‫ˈ∈⌛ݡ‬ᑊ⌛䎇⌛䗣ˈҹ⬺☠ЎЏDŽ  ᮑ㙹 ˄D˅ ỡ᷾ᘶ໡⫳䭓ৢ G Ꮊেˈ䗑㙹  ⃵∂ǃ⻋ǃ䪒ㄝ䞣໡ড়㙹ˈ⫼䞣Ў NJK ΃DŽ ˄E˅ ⫳䭓ᯎⲯᳳ↣䱨  ਼䗑㙹  ⃵ˈৃᇚ㙹᭭ᩦ೼᷾㸠Ё䯈ᑊঞᯊ⌛∈ˈгৃᇚ㙹᭭⿔䞞  ‫̚ס‬  ‫⌛ৢס‬೼ỡ᷾෎䚼਼ೈDŽ ᳜̚ ᳜䯈ˈҹ∂㙹ЎЏˈᑊ䜡ᮑ⻋䪒㙹ˈ↣᳜䗑ᮑ  ⃵̚ ⃵ⱘ৿∂ǃ ⻋ǃ䪒ⱘ⸿䝌䪒໡ড়㙹ˈ⫼䞣Ў NJK ΃̚NJK ΃DŽ ᳜̚ ᳜䯈ˈ⎟ᮑ  ⃵㜤❳ⱘ㢅⫳和㙹⎆ˈ ⫼䞣Ў NJK ΃̚NJK ΃ˈᑊ⏏ࡴ⻋㙹 NJK ΃੠㜤❳⠯㉾៪⣾㉾ NJK ΃DŽ ᳜̚ ᳜ '%7 ü 䯈ˈҹ催⻋䪒໡ড়㙹ЎЏDŽ  ᵒೳ䰸㤝 ỡ᷾ᘶ໡⫳䭓ৢ㽕ᅮᳳ䖯㸠ᵒೳ䰸㤝ˈᵒೳ⏅ᑺ FP̚FPˈߛ࣓Ӹঞḍ㋏DŽᑊ 㽕ঞᯊ⏙⧚೗ഄ਼䖍ⱘൗഒˈֱᣕ೗ഄⱘ⦃๗ि⫳DŽ  䰆ᆦ䰆‫ ޏ‬ᣝᴀᷛ‫  ޚ‬ᴵᠻ㸠DŽ  ⮙㰿ᆇ䰆⊏ Џ㽕⮙㰿ᆇ᳝䭄ᄶ᭥⚍⮙˄৊᭥⮙˅ǃ㜤⚖⮙ǃ㒚㦠䕃㜤⮙ǃ⚁⮑⮙ǃ᮹♐⮙ǃ ҟ໇㰿ǃ㲲㴧੠㵼㉏ㄝˈ䰆⊏ᮍ⊩㾕ᴀᷛ‫ޚ‬䰘ᔩ $DŽ  䞛ᬊϢࡴᎹ  䞛ᬊ 䗝ᢽ⫳䭓‫ع‬ໂǃ৊⠛ᅠᭈǃ䞥䖍ᗻ⢊〇ᅮǃ㡆⋑҂Бǃ᮴咘৊ǃᶃ৊ǃᑆᇪⱘỡ᷾˗⫼఼߽ᇚᮄ㢑 ߛᮁЏḍৢপߎˈⳈゟᬒ㕂Ѣᑆ‫ⱘޔ‬ล᭭ㄤ‫ˈݙ‬ሑᖿ䖤㟇ࡴᎹഎ᠔DŽ᪡԰䖛⿟㽕ᇣᖗˈϡᕫ䗴៤ᴎẄᤳ Ӹ៪㧢㫿༅∈DŽ  ⏙⋫ ⫼∈ᵾ‫⋫ކ‬ỡ᷾ˈএ䰸⊹ೳ੠ᴖ䋼ˈオᬒ೼ᑆ‫ⱘޔ‬ล᭭ㄤ‫ݙ‬DŽ᪡԰䖛⿟Ё㽕䕏ᣓ䕏ᬒˈՓ⫼∈ᵾᯊ य़࡯ϡ㛑䖛໻ˈҹ‫ܡ‬Ӹᆇỡ᷾DŽ  ߛḍ ⫼఼߽䰸এ䖛䭓ḍ⢊㣢ঞ乏ḍৢˈオᬒ೼ᑆ‫ⱘޔ‬ล᭭ㄤ‫ݙ‬DŽ᪡԰䖛⿟Ёϡ㛑ᤳӸỡ᷾ˈߛষ㽕‫ܝ‬⒥ ᑇᭈˈߛৢḍ⢊㣢䭓 FP̚FPDŽ  ⍜↦  ᇚߛḍৢⱘᭈḚỡ᷾ᬒ䖯˄‫⫼ݰ‬䫒䳝㋴  ‫⬆⎆ס‬෎ᠬᏗ⋹  ‫ˇ⎆ס‬ˁ䰓㓈㦠㋴  ‫ⱘ˅⎆ס‬⍜↦⎆Ёˈ⍌≵ỡ᷾⍜↦  ߚ䩳̚ ߚ䩳ৢᦤߎ≹ᑆ∈ˈᬒࠄ䰈‫ޝ‬໘᱒ᑆDŽ  ⍜↦⎆䳔ᔧ໽䜡ࠊᔧ໽Փ⫼DŽ  ᪡԰Ҏਬ乏᠈ষ㔽ǃ᠟༫ˈỡ᷾ϡ㽕䗴៤ᴎẄᤳӸDŽ  ᱒ᑆ ᇚ⍜↦དⱘỡ᷾ᭈ唤ഄᥦᬒ೼䰈‫ޝ‬໘᱒㟇ḍ⢊㣢ߛষ໘থⱑˈԚ৊⠛ϡ㛑㧢㓽㜅∈DŽ᱒ᯊỡ᷾ϡ㛑 ේ⿃ᨚᬒDŽ  Ⲛḑ෍㚆  Ⲛ‫݋‬㽕∖  ⫼㧹‫ݏ‬ᵃ⾡ỡˈгৃḍ᥂ᅶ᠋㽕∖Փ⫼݊Ҫᆍ఼DŽ '%7 ü  㧹‫ݏ‬ᵃ㾘Ḑষᕘhᵃ催˖FPhFPǃFPhFPǃFPhFPǃFPhFPǃFPhFPǃ FPhFP ㄝDŽ  Ⲛḑ෎䋼 ⫼˄ӑ⦡⦴ችˇӑἄ㊴˅⏋ড়෎䋼DŽ⦡⦴ች⫼∈‫⋫ކ‬এ⺅ৢϢἄ㊴‫᧙ߚܙ‬ᢠഛࣔˈ䇗㟇⑓⍺⢊ᗕ ໛⫼DŽ  ϞⲚ⾡ỡ ‫ܜ‬೼ⲚᑩൿϞ FP̚FP ८ⱘ෎䋼ˈ‫ݡ‬ᬒܹỡ᷾ˈᑊ䇗ᭈỡ᷾ᮍ৥Փᖗ৊৥‫ݡˈݙ‬ҢⲚ䖍䗤⏤⏏ࡴ ܹ෎䋼ˈᑊय़ᅲDŽ  ⾏ഄ෍‫ݏ‬ ᇚ⾡ỡདⱘⲚḑỡ᷾ᬒ㕂೼⾏ഄ䴶 FP 催ⱘỡᑞ෍‫ݏ‬DŽ  ᮹ᐌㅵ⧚  ⌛∈ ϞⲚৢঞᯊ⌛☠ᅮḍ∈ϔ⃵ˈֱᣕ෎䋼㾕ᑆ㾕⑓DŽᰮ⾟㟇ᮽ᯹Ԣ⏽ᳳ䯈ˈỡ᷾໘Ѣञӥ⳴៪ӥ⳴⢊ ᗕˈ㽕‫ޣ‬ᇥ⌛∈DŽ  䰆ᆦ䰆‫ޏ‬ ᣝᴀᷛ‫  ޚ‬ᴵᠻ㸠DŽ  ⮙㰿ᆇ䰆⊏ ᣝᴀᷛ‫  ޚ‬ᴵᠻ㸠DŽ  䋼䞣㽕∖  ߚ㑻  ऩ᷾㻌ḍ䞥䖍㰢ሒ݄ ߚЎ⡍㑻˄$$˅ ǃϔ㑻˄$˅ ǃѠ㑻˄%˅ ǃϝ㑻˄&˅ Ͼㄝ㑻DŽ৘ㄝ㑻䋼䞣ᣛᷛ㾕㸼 DŽ  '%7 ü 㸼 ऩ᷾㻌ḍ䞥䖍㰢ሒ݄ㄝ㑻ᣛᷛ 乍Ⳃ ㄝ㑻ᣛᷛ ෎ᴀ㽕∖ ⡍㑻˄$$˅ ỡ᷾৊⠛ֱ⬭ᅠᭈǃ᷾ൟ㕢㾖˗䞥䖍ᗻ⢊ᯢ ৊⠛䋼䞣 ᰒˈ㡆⋑҂Б˗ᖗ৊‫ݙ‬ϡ৿ᴖ䋼DŽ᮴ᴎẄᤳ ӸDŽ ৊⠛᭄ˈ⠛ ৊ᆑˈ΁ ḍ㣢 ⮙㰿ॅᆇ⢊ ৊䭓乏໻Ѣ FPˈᇣѢ FP ϡ䅵᭄DŽ ৊⠛໻ᇣഛࣔˈ᮴࠾ߔ ৊ǃ䞡঴৊DŽᖗ৊䭓໻Ѣ ៤❳৊䭓ⱘѠߚПϔDŽ᮴ ᴎẄᤳӸDŽ ϔ㑻˄$˅ ৊⠛໻ᇣ䕗ഛࣔˈ᮴࠾ ߔ৊ǃ䞡঴৊ˈᇍ৊催 ᏂᇣѢ FPDŽᖗ৊䭓໻ Ѣ ៤ ❳ ৊䭓ⱘѠߚП ϔDŽ᮴ᯢᰒᴎẄᤳӸDŽ Ѡ㑻˄%˅